GDFB bij de nieuwbouw van het station

Ik loop wat achter met mijn blogs.
Dat probeer ik nu snel even in te haelen.
De eerste tekenen van het Graphic Design Festival Breda
van deze editie waren de borden bij de aanleg van het nieuwe
station in Breda.
Helaas geen kritiek op het megalomane station maar
een serie met wat zoete bordjes over treinen:

 photo WP_20150925_001.jpg

 photo WP_20150925_002.jpg

 photo WP_20150925_003.jpg

 photo WP_20150925_004GDFBBijStationNieuwbouw.jpg

De Kwatta / Cote d’Or

Tussen de kaarten die in onlangs kreeg
zitten ook kaarten van de Kwatta en van Cote d’Or.
Er zijn mensen die deze kaarten sparen.
Ze zijn gewoon leuk om naar te lijken:

 photo DSC_7773KwattaManoeuvreChocolaad01.jpg

De eerste serie is van de Kwatta. Kwatta Manoeuvre Chocolaad. Het is onduidelijk wat deze voorstellingen nu precies zijn. Die van Cote d’Or die vind je op veel plaatsen. Maar deze niet.


 photo DSC_7771.jpg

Ik heb er vier maar een plaatje heb ik dubbel.


 photo DSC_7772.jpg


 photo DSC_7773KwattaManoeuvreChocolaad02.jpg

Dit is de dubbele.


 photo DSC_7776CoteDOrFolklore80SpelenWipschietingMetDenHandboogAchterkant.jpg

Coto d’Or. De achterkant van een van de plaatjes. Dit betreft Folklore nummer 80, Spelen, Wipschieting met den handboog.


 photo DSC_7777CoteDOrFolklore80SpelenWipschietingMetDenHandboog.jpg

Dit is de voorkant met een kleine beschadeging.


 photo DSC_7778CoteDOrFolklore16GelrodeDeProcessieVanDenHeiligenCornelius.jpg

In kleur en met een toelichting op de achterkant: Cote d’Or, Folklore nummer 16, Gelrode, De processie van den Heiligen Cornelius.


 photo DSC_7779CoteDOrFolklore130_2eReeksHetWerkuurInDeGroteZaal.jpg

Cote dOr’, Folklore, nummer 130, 2e reeks, Het werkuur in de grote zaal.


Nog een ink cake / inktstaaf

Voor de ink cake van vandaag is de term staaf
goed op zijn plaats.
Het lukte me vorige keer niet om op tijd deze ink cake
nog aan de blog toe te voegen.
Vandaar dit ingelast bericht.

Het gaat om de volgende:

 photo Cake05FrontTwoAnimalsAroundAGeometricShape.jpg

 photo Cake05FrontOneOfTheAnimalsWithTheGeometricShape.jpg

De dieren op de afbeelding van deze staaf heten Qilin. De mannelijke variant heet Qi, de vrouwlijke Lin.


The animals are called “Qilin”.
They are mascots in Chinese legend.
The male one is called Qi and the female one is called Lin.

Wikipedia:

De Ki-Lin is een fabeldier die ook wel eenhoorn wordt genoemd. Het heerst over de 360 dieren van de aarde zoals de Feng Huang over de 360 vogels heerst. Het is een van de vier gunstige, hemelse dieren van China, een goedaardig dier dat niet op insecten trapt of levend gras eet. De Ki-lin heeft mannelijke (Ki) en vrouwelijke (lin) krachten.


 photo Cake05Back.jpg

Op de achterkant staat: lees duizenden boeken, bestudeer het nieuws, schuil voor de wind onder het dak, stilte. Gemaakt door de Hu Kaiwen inktfabriek.


I am not very sure about the meaning.
It probably means “Read thousands of books, study the current affairs, shelter from the wind under the roof, …silent (I don’t understand this one)”
The small characters mean “Made by Hu Cuiwen”.


Dit maakt de eerste set van de ink cakes compleet.
Binnenkort stuur ik de tweede set naar China met het verzoek
de vertalingen te maken.

Cranio was here

Een tijd terug werkte de Braziliaanse straatkunstenaar Cranio
aan de schutting in de Veemarktstraat.
Waarom weet ik niet maar er is dit weekend al weer
een ander schilderwerk over de schutting heen gezet.
Beter gezegd: er is een schutting voor de bestaande schutting gezet
en daarop is een nieuw werk te zien.
Een soort eend in vogelvlucht die twee maal door een
barriere heen gaat en transformeerd van een
gestileerde eend een naturalistische wordt en
vervolgens weer gestileerd.
Maker bij mij onbekend.

 photo DSC_7504Veemarktstraat.jpg

Veemarktstraat.


 photo DSC_7505Veemarktstraat.jpg

Zou het Graphic Design Festival Breda hiervan ook de opdrachtgever zijn?


 photo DSC_7506.jpg

Door de barriere: van gestileerd naar naturalistisch. Dit is het laatste beeld.


 photo DSC_7507.jpg

En dit is het eerste beeld.


 photo DSC_7508.jpg


 photo DSC_7509MetSchitteringInDeOgen.jpg

Met een schittering in het oog.


 photo DSC_7510Naturalistisch.jpg

Naturalistisch.


 photo DSC_7511Gestyleerd.jpg

Gestileerd.


 photo DSC_7512Veemarktstraat.jpg

Weer een bijzonder aangezicht in de Veemarktstraat.


Bookniture

Af en toe steun ik een project via Kickstarter
of via Voordekunst.
Even geleden ontving ik mijn ‘Bookniture’.
De term Bookniture is een samentrekking van de twee
Engelse woorden ‘Book’ (boek) en ‘Furniture’ (meubel).
De ondertitel bij het product is dan ook:
‘Furniture hidden in a book’ (meubelstuk verborgen in een boek).
Op zichzelf al een soort sprookje.
De ontwerper is Mike Mak die woont en werkt in Hong Kong.
Het hele verhaal is te lezen op:
http://www.bookniture.com/

 photo DSC_7482BooknitureInVerpakking.jpg

Mijn Bookniture kwam in een mooi ontworpen doos.


 photo DSC_7483BooknitureZonderZon.jpg

In de doos zat de ‘zitting’. Hier gefotografeerd zonder zon.


 photo DSC_7484BooknitureHetBoek.jpg

Dit is dan het boek.


 photo DSC_7485BooknitureFurnitureHiddenInABook.jpg

Bookniture, Furniture hidden in a book.


 photo DSC_7486Halfopengeklapt.jpg

Hier is het ‘boek’ half opengeslagen. Je ziet nu goed de stevige structuur van het papier dat is gebruikt om het meubelstuk te maken.


 photo DSC_7487HetStoeltjeZonderZon.jpg

Hier staat het stoeltje of krukje: Bookniture.


 photo DSC_7488HetStoeltje.jpg

Nu nog even in de zon.


 photo DSC_7489ZittingBoekenlegger.jpg

De zitting (vilt) met een boekenlegger van Bookniture. Voorlopig staat hij bij mij in huis niet in de boekenkast…..


 photo DSC_7491.jpg


St Joost: Eline Krus (en John van Ierland)

 photo DSC_7413ElineKrusJohnVanIerlandMastbosVerhalenDoortjeEnMiekeVolksverhaal1.jpg

Eline Krus tekende het verhaal met tekst van John van Ierland. Het boekje heet Mastbos Verhalen. Doortje en Mieke is Volksverhaal 1. Ik ben benieuwd naar het vervolg van de serie.


 photo DSC_7414MooieVerhoudingTekstEnTekening.jpg

Het boekje heeft een hele rustige verhouding tussen de tekst en de illustraties. dat levert een heel mooi beeld op. Centraal in het volksverhaal staat een gezin dat in het Mastbos bij Breda woont.


 photo DSC_7416PrachtigeGroteTekeningen.jpg

Zoals het hoort is het volksverhaal eigenlijk een heel gruwelijk verhaal dat uiteindelijk tot een heel lief sprookje zou kunnen uitgroeien. Maar hier is het nog is zijn basisvorm.


 photo DSC_7417KaartVanHetMastbos01.jpg

In het boekje zit ook een kaart van het Mastbos. Als ik het werk van Eline Krus op internet bekijk zie ik dat ze al eerder een kaart gemaakt heeft ter illustratie en ondersteuning van het verhaal.

 photo DSC_7417KaartVanHetMastbos02.jpg


 photo DSC_7418MastbosVerhalenElineKrusJohnVanIerland01RechtsDeKaart.jpg

Op deze pagina’s zie je rechts de kaart ingeklemd tussen 4 hoekjes. Links staan de titels van alle verhalen van de serie.


 photo DSC_7418MastbosVerhalenElineKrusJohnVanIerland02.jpg

Of de verhalen al bestaan of er ooit komen, weet ik niet maar deel 05: ‘Ontstaan van de Heksenbeek’, deel 07 ‘De Zeven Heuveltjes’ en deel 10 ‘De Duivelsbrug in het Ginneken’ maken me erg niewsgierig.